Ranunkler

Við systurnar sáum um daginn blómvönd með fallegustu blómum sem við höfum sé. Síðan þá hef ég komist að því að þetta fallega blóm heitir Ranunkler og við erum alls ekki þeir einu sem höfum fallið fyrir þessum blómum. Ég var svo heppinn að eiginmaðurinn minn var að koma frá Danmörku og færði mér nokkra lauka til að planta og einn pokinn innihélt nokkra Ranunkler lauka, skemmtileg tilviljun :) 

Núna er ég búin að liggja yfir netinu til að finna út hvernig ég á að gróðursetja og hirða um laukana mína og á meðan ég bíð eftir uppskerunni þá læt ég mér duga að skoða nokkrar fallegar myndir af þessu fallega blómi. Það væri samt gaman að því að komast að því hvað þetta blóm heitir á íslensku. Ef einhver lumar á þeirri vitneskju má sá hin sami endilega skella því í athugasemd :)

www.energimedisin.no/

www.hageland.no/

http://bykine.blogspot.com/

Lilla Blanka

Pinterest

Pinterest

Pinterest

****

Just discovered these beautiful flowers the other day and had to find out their name...its called Ranunkler and now has the title of being my favorite flower. My husband came back from Denmark on Saturday and knowing how green his wife´s fingers are he brought a few bags of flowers to plant...it was a nice coincidence finding out that one of the bags contained these flowers. Now I have planted them and wait for them to grow and bloom for me. While I wait I´ll let these lovely photos of Ranunkler please my eyes. 

Knús og kram

S

Bestu vinkonur / Best friends

Um helgina skelltum við mæðgurnar okkur í smá sveitasælu, vestur á firði. Þar voru systkini mín og foreldrar samankomin. Dóttir mín og frænka hennar eru báðar þriggja ára núna í júní og hafa þær verið bestu vinkonur síðan þær sáust fyrst ;). Hérna eru þær að viðra dúkkuna Óla, einhverja hluta vegna heita allar dúkkur sem dóttir mín kemst í kynni við Óli nema ein sem heitir pabbi.

***

Last weekend my daugthers and I went to the Westfjords to get some nice and quiet country time. My parents, sister and brother where there with their families. My brothers daughter and my younger daugther are both 3 years old since this June. They have been best friend since they first met ;) Here they are walking out with the doll Óli. But for some reason we dont know all my daugthers dolls are named Óli...exept one who´s name is Daddy.

Enjoy your day

S

Sullað í garðinum / Washing in the garden

Það er mjög hvetjandi að það það skuli vera svona sumar blogg partý í gangi hjá henni Stínu Sæm svo við ákváðum bara að skella inn öðrum sumar bloggi. Það sást nefnilega til sólar í gær dag það var örugglega góður klukkutími, þar sem sú gula yljaði okkur, svo ég og dætur mínar vorum ekki lengi að finna okkur eitthvað skemmtilegt að gera út í garði. Við ákváðum að vaska aðeins upp eldhúsáhöldin úr kofanum þeirra, enda alveg komin tími á það ;)

***********

Yesterday we got some sun for few minutes, so my daughters wanted to do their washing in the garden.

 

Eigið góðan dag

Knús

S

Garðurinn minn í júní / My garden in june

Hérna kemur fyrsta færslan okkar í sumarbloggpartý Stínu Sæm, frábær hugmynd takk fyrir að fá að vera með :). Við sunnlendingar megum aðeins kvartað yfir veðurfarinnu það hefur ringt næstum stöðugt síðan í byrjun júní og það er  komið gott af rigningu. Sólin hefur eitthvað látið  við höfum haft sól ca. tvo yndislega daga, svo við ætum að eiga inni allavgna 6 góða sumardaga, samk. meðaltali sumardaga svo það er eitthvað til að hlakka til :) Ég hef verið óvenju ódugleg að stúsas í garðinum og öll sumarblóminn sem ég sáði hafa ekki enþá byrjað að blómstra. Ég ákvað samt að þetta gengi ekki lengur sól eða ekki sól, það er nú einu sinni sumar og því ekki seina væna en fara að gera eitthvað hugulegt í garðinu. Þessar myndir áður en ég hefst handa við að gera eitthvað kósý í garðinum. Ég er reyndar að bíða eftir þurrki svo ég geti málað pallinn. Vonandi sendi ég inn annað blogg fljótlega með fallegum og sumarlegum garði :)

***************

There has not been much sun here on the south part of Iceland. I m sure there has only been two days of sun now. And I have mist it tereble much, I really want some sun :). Because of the lack of sun I have not been so much in the garden, but I hope that will change soon. This pictures are taken in my garden like it is now, but I m going to make it more cozy so I can be ready when the sun comes. But for now I will try to make the best from the rain.

Hope you have wonderfull day

knús og kram

S

Afmælisinnblástur | Birthday inspiration

Það er farið að styttast í tveggja ára afmæli litlu prinsessunar minnar og núna er ég á fullu að leita að skemmtilegum hugmyndum af afmæliskökum og útileikjum. Í ár ætlum við að halda útipartý, erum búin að vera að óska eftir góðu veðri, annars verðum við bara að klæða okkur vel :)

Hérna eru svo nokkrar hugmyndir sem gæti verið skemmtilegt að prófa.  Einnig er hægt að kýkja á 1 árs afmælis veisluna síðan í fyrra hérna.

*******

Soon I will have a litle birthday girl, my litle one will be 2 years old next Monday. So now I am looking for good ideas for her birthday party, both for the birthday cake and some outdoor games.  This year we are having the birthday outside so we hope for good weather and if we don´t get that we´ll just have to dress warmly.  Here you can see pictures from her birthday last year.

{source}

{source}

{source}

{source}

{source}

{source}

 Enjoy your day

Knus og kram

S

Lítil gróðurhús / DIY small greenhouse

Nú þegar vorið er komið í loftið þá fæ ég mikin fiðring í fingurna að setja niður fræ og rækta eitthvað fallegt. Þar sem veðurfarið okkar er ekkert sérstaklega milt og allra veðra von er á sumrin, þá þarf oft að gera ráðstafanir til að halda lífi í viðkæmum plönum eða hreinlega að rækta þær innandyra. Hérna koma nokkar sniðugar hugmyndir um hvernig útbúa má hagstæð uppvaxtarskilyrði fyrir plöntur.

********

Now when spring is in the air, I can feel my fingers longing for something green to nurture and grow. But the weather here is not always very good for sensitive plants so it can be necessary to make some arrangements to help them stay alive. Here are some easy ideas to help you make a good environment for your plants to grow up in. 

{source}

{source}

{source}

{source}

Enjoy your day

Knús 

S

Sumarblómin mín | My summer flowers

Núna þegar haustið er komið á fullt skrið er víst komin tími til að kveðja öll fallegu blómin sem hafa prýtt garðinn minn í sumar. Ég fór því út í garð og tók nokkrar myndir af blómunum svona til að hugga mig við þegar mig fer að lengja eftir sumrinu.

****

Now when autumn has arrived I went out in my garden and took some pictures of some of my flowers. Just to to look at when I start longing for the summer to come back :-)

Risa Dalía Dinnerplate Dalhias

Knús og kram
S

Wishful thinking

The temperature is rising...slowly...but rising. And with that comes the longing for being outdoors and enjoying the summer. I don´t have a garden...but if I did....

{source}

{source}

{source}

{source 1 & 2 }

{source 1 & 2}

Well enough dreaming, off to a birthday party...indoors :)
M