Borðstofupælingar_framhald

Síðasti póstur (og það er víst orðið nokkuð liðið síðan hann var birtur) snerist um borðstofustóla hugleiðingar fyrir væntanlegt heimili. Heimilið er svona smátt og smátt að taka á sig mynd og eftir miklar vangaveltur var tekin ákvörðun um að kaupa Eames DSW stóla hjá Pennanum. Við erum alsæl með þá enda er gott að sitja í þeim og þeir tala líka svona fallega við ömmustólana okkar.

Eigið ljúft kvöld
m

Matarboð | Dinner party

Fyrsta matarboðið í nýja húsinu - gúllassúpa og heimabakað brauð. Það á enn eftir að gera fullt og taka upp úr kössum en samt er hægt að skapa notalega stemmingu :)

****
Photos from the first dinner party at the new house. Still a long way from being ready and lots of boxes waiting but it is always possible to make a cozy spot somewhere and enjoy the moment :)


Knús og kram
S

Nýja heimilið | The new home

Það hefur nú verið rólegt hér á blogginu enda standa flutningar yfir...loksins er komið að því að flytja frá heimili okkar til tuttugu ára. Blendnar tilfinningar sem fylgja því en verkefnið framundan er spennandi. Nýja húsið okkar lætur lítið fara fyrir sér og vantar hellings ást og umhyggju. Aðalhæðin hefur nú svo sem fengið umhyggju og flest þar er nýlegt; eldhúsið, ofnarnir, hurðar, rofar og baðherbergi en kjallaranum þarf að sinna. Þar er fyrirhugað að hafa herbergi sonarins,  sjónvarpshorn, þvottahús og lítið baðherbergi. Stærri plönin eru svo að byggja hæð ofan á húsið og fylgja þær teikningar með, teiknaðar af Sigvalda Þórðarsyni, en viðbygging gamla hússins er líka teiknuð af honum. Þar uppi munu sem sagt koma svefnherbergi fjölskyldunnar og gera okkur kleift að stækka stofuna á aðalhæðinni. Nóg að gera!

****

Some photos from my new home which we are about to move into. There is much that needs to be done but the main floor is in good shape so we can move in and start working. The future plans are to build a second floor and the building plans come with the house. But the first step is to move in and empty the old house. Busy days!

Good weekend :)

S