Afsakið hlé...

...ein í Róm og hin á leið til London. Hver veit nema að maður skutli svo í eins og einn "jólastemmari í útlöndum" póst eftir helgi :)

Ljúfar stundir

mAs

Það fer alveg að koma að því.... | It´s almost time for....

...að telja niður í jólin og ekki seinna vænna að fara að græja aðventudagatalið. Við höfum gert nokkurs konar sambræðing á milli pakkadagatals og viðburðadagatals og sennilegast höfum við sama háttinn á þetta árið.

****

...christmas countdown. For the last years we´ve made some kind of mixture between an event and gift calendar and I suspect we will do the same this year....so here is some inspiration for those of you who are planning on making a calendar for your kids :)

{source}

{source}

{source}

{source}

{source}

{source}

{source}

Njótið dagsins
m

Langanir | Wants

Það er alltaf eitthvað á óskalistanum....og bara gaman að láta sig dreyma :)

1. Anouska
2. Not on the highstreet
3. Keiserens nye trær
4. Bloomingville
5. Room and Bloom

1. Bloomingville
2-3.  Howkapow
4-5. Graham & Green

****

There always something on the wishlist....and always fun to dream about pretty things ;)

Friday in the house....yay to that!
m

Heilsubollur | Healthy bread buns

...eða Haukabollur eins og yngri sonurinn uppskírði þessar bollur. Hann kom með svona bollur heim úr skólanum einn daginn og ég dásamaði þær auðvitað í hástert. Haldiði ekki að krúttið hafi farið til heimilisfræðikennarans og beðið sérstaklega um uppskriftina fyirr mömmu sína :) Einn sunnudagsmorguninn skutluðum við svo í bollurnar og nutum með osti og sultu...

****

My younger son made bread buns like this in school the other day and brought. After we had enjoyed them here at home and praised the little baker he surprised us by asking his teacher for the recipe next day in school, saying his mom really liked them :) So now we´ve baked them together and they are very good, especially with cheese and jam on a cozy Sunday morning.

o&o
m

Hrekkjavaka | Halloween

Hér á bæ fögnum hvaða tækifæri sem er til þess að gera okkur glaðan dag og hrekkjavakan er fínt tilefni til þess. Þetta árið var okkur boðið til Stínu siss og höfðu þær mæðgur sett heimilið í hrollvekjandi búning...

****
We love a good reason to have some fun and Halloween is a perfect opportunity  for that. This year we were invited to my sister´s house for some fun and she and her older daughter had created some scary atmosphere.


A lazy Sunday on my side...hope you´re enjoying yours :)
m